Etiketter

, , , , ,

Detta bildspel kräver JavaScript.

Se Rune domptera herr Senator Scheider!

I serien ”Våra maskiner” presenterar vi idag Senator Schneider, eller som han egentligen heter, Schneider Senator – en riktig klippa(re) här på Rundqvists.
Och ja det hörs ju på namnet vad det handlar om, säg bara ”Schneider” långsamt och tydligt och du hör hur det liksom skär genom luften.
Schneid… schneid…
”Schneider” är tyska och betyder hm, där vart det lite knepigt – skräddare.
Å andra sidan betyder verbet ”schneiden” just klippa/skära och det är ju förstås vad en skräddare gör – innan han sedan syr ihop det hela.
I tryckprocessen sker klippandet dock mot slutet, som när vi tillverkar våra fräcka block. Först trycker vi omslaget, limmar ihop sidorna, på med omslaget och så in i herr Schneider: schnitt, schnitt – blocket är klart.

Nu är herr Senator Schneider självklart ingen skämtsam figur, här gäller det verkligen att inte lägga fingrarna emellan. Vilket det så kallade dödmansgreppet ser till. För att senatorn ska skära måste du ha båda händerna på styrknapparna – långt bort från själva kniven.
Vem som helst får heller ge sig på skärmaskinen, på bilderna skymtar en av de få – överste Schneiderdomptören Rune.

Schneider Senator tillverkas av företaget Scheider Senator SSB GmbH, som grundades under namnet Karl Ritscher i Hamburg år 1898, bara tio år innan Rundvists Boktryckeri startade.
År 2009 övertogs företaget av Gerhard Busch GmbH, startat år 1949 och som även de tillverkar maskiner för den grafiska branschen.

Sugen på lite mer tyska?
Öva på följande mening som handlar om, just det – skräddare.
Um das Gleichgewicht zu wahren, sind Sie hier willkommen, doch würde ich Ihnen nach der Sitzung gerne einen gutenSchneider empfehlen.
(Vad beträffar det övriga får ni gärna sitta kvar här, men efter sammanträdet skall jag med glädje rekommendera en bra skräddare.)

Advertisements