Etiketter

, , , , , , ,

Rundqvist _Nisse lisebergEs ist Unser in der Luft und bald kommen die Löwen und grüne Kaninchen.”
Vad hände?
Bara häromdagen stod Tryckfelsnisse ute vid gatan och kände vårvibbarna darra i luften. Ja, efter att först ha suttit och suktande tittat ut genom fönstret.
”Små lätta moln, ser jag på din himmel…” Pughs gamla låt drog ofelbart igång i den lilla jukeboxen i Nisses hjärna och själv drog han, som sagt, ut för att gotta sig i solskenet en stund.
När det blev hemgång för dagen speglade sig molnen fortfarande – om än lite mer From my window the other dayhopgrötade – i den stilla Mölndalsån och livet lekte.

Men säg den lycka som varar, bara någon dag därpå var det dags för en ung Alice Babs att brista ut i ”Regntunga skyar”.
– Måtte det åtminstone bli sista droppen för de hemskehögar med snö som ligger kvar, tröstade sig Nisse.
Och tja, det vart det kanske.
Hoppas vi.

Nisse grind sol 1Lyssna på ”Regntung skyar” med Alice Babs ur filmen ”Swing it, magistern!” från 1940.
Ett längre avsnitt ur filmen ”Swing it magistern” där Alice Babs, efter lite drama, framför sången, ser du här.
Es ist Unser in der Luft und bald kommen die Löwen und Bären” är en gammal lustifikation om hur det kan bli när man försöker tyska till sin svenska. I själva verket betyder ovanstående ”Nu är det ”våran” i luften och snart kommer lejonen och björnarna”.
Fast Nisse oroar sig förstås mest för alla de gröna kaninerna.

Klicka på bilderna ovan för att se dem som bildspel.

Annonser